Etappa EN Beta testen

Öffentliche Beta über TestFlight

Reisen in Etappen planen.

Etappa plant Reisen mit mehreren Etappen, von der Fahrt über Fähre und Hotel bis zum Ferienhaus. Dabei sagt dir die App immer, was als Nächstes zu tun ist.

Beta testen So funktioniert’s
  • Kostenlose Beta
  • iPhone und iPad ab iOS 18
  • Kein Tracking, keine Werbung
Etappa auf dem iPhone: Die Reise „Skandinavien 2027“ mit einem Panorama vom Fjord, darunter die Zeitleiste mit Unterkünften und Fähren in Dänemark, Norwegen und Schweden.

Was dir Etappa abnimmt

Eine Reise, viele Etappen, und du weißt immer, was als Nächstes kommt.

Kette und Board

Die ganze Reise auf einen Blick

Auf dem iPhone reihen sich deine Etappen zu einer Kette, auf dem iPad siehst du sie als Board. Zeitleiste und Fahrzeiten sind in beiden Fällen dabei.

  • Die Zeitleiste zeigt alle Länder, durch die deine Reise führt.
  • Fahrten und Überfahrten zwischen den Etappen rechnet Etappa für dich aus.
  • Jede Etappe zeigt höchstens eine nächste Aufgabe. Die vollständige Liste findest du im Reiter Aufgaben.
Die Zeitleiste der Reise mit Länderband und die aufgeklappte Übersicht: berechnete Fahrten und Überfahrten, Gesamtkosten, bezahlt und noch offen.

Buchungsimport

Buchung teilen, fertig

Teile ein PDF, eine Mail oder eine Buchungsseite mit Etappa. Daten, Adresse, Preis und Fristen erkennt die App direkt auf deinem Gerät.

  • Was erkannt wurde, ist umrandet, damit du es schnell prüfen kannst.
  • Optional hilft Apples KI-Modell direkt auf dem Gerät beim Erkennen.

Das ist noch experimentell und klappt nur auf unterstützten Geräten. Schau dir die erkannten Angaben an, bevor du sie übernimmst.

Eine geteilte Buchung ist als Etappe angelegt: Etappa hat Name, Land und Ankunft eingetragen und die Felder umrandet, damit man sie kurz prüfen kann.

Fristen und Kosten

Nichts vergessen

Etappa erinnert dich an Fristen und offene Punkte, etwa an die Anzahlung, an Vignette und Maut, an die Ausweise oder an eine Nacht, für die noch die Unterkunft fehlt.

  • Jede Zahlung hat ihr Fälligkeitsdatum. Ist sie erledigt, reicht ein Tipp auf „Bezahlt“.
  • Fremdwährungen rechnet Etappa mit den Kursen der Europäischen Zentralbank um.
Der Reiter Aufgaben: Ausweise hinterlegen und mehrere Restzahlungen mit Frist, jede mit einem Knopf „Bezahlt“.
Der Reiter Kosten: Zahlungen in dänischen, norwegischen und schwedischen Kronen, jeweils mit ungefährem Betrag in Euro (≈) und Fälligkeitsdatum.

30 Länder

Länderhinweise mit Quelle

Für 30 Länder findest du Hinweise zu Einreise, Maut, Pflichtausstattung und Verkehrsregeln, jeweils mit Link zur offiziellen Quelle.

Die Hinweise sind zum Nachprüfen gedacht und keine Rechtsberatung. Dass jede Regel noch gilt, kann niemand garantieren.

Länderhinweise für Dänemark: Fahrtrichtung, Tempolimits, Tagfahrlicht, Notruf und Mautregeln auf einen Blick.

Auf dem iPad

Deine Reise als Board

Ob Ferienhaus, Fähre oder Hotel: Jede Etappe bekommt ihre eigene Karte, und dazwischen stehen die Fahrten und Überfahrten. Auf dem iPhone erscheint dieselbe Reise als Kette. Welche Darstellung passt, entscheidet Etappa anhand deines Geräts.

Illustration: die Beispielreise als Board auf dem iPad

Außerdem dabei

Gemacht für Familien und lange Reisen

Reisemappe

Alle Unterlagen zur Reise sammelst du in der Reisemappe. Von einem Ausweis speichert Etappa nur Art, Ablaufdatum und Staatsangehörigkeit, nie die Nummer.

Die Reisemappe mit Ausweisen, Vignette, Mautkonto und Versicherung, jeweils mit Land und Ablaufdatum, aber ohne Nummern.

Für die ganze Familie

Teile eine einzelne Reise oder gleich dein ganzes Zuhause über iCloud, zum Beispiel mit deiner Familie. Wer mitmacht, ist Besitzer, Bearbeiter oder Betrachter.

Entdecken

Rund um deine Unterkunft findest du über Apple Karten Bäcker, Restaurants, Supermärkte, Strände und Wege für einen Spaziergang.

Motive

Jede Reise bekommt ihr eigenes Motiv, etwa Küste, Berge, einen Fjord oder ein Wahrzeichen. Manche davon bewegen sich sanft.

Acht Sprachen

Datum, Uhrzeit, Zahlen und Währungen richten sich immer nach den Regionseinstellungen deines Geräts.

  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • 简体中文
  • 日本語
  • 한국어

Deine Daten

Deine Reise bleibt bei dir.

Es gibt keine Werbung und kein Tracking, und ein Konto bei Etappa brauchst du auch nicht. Deine Reisedaten liegen auf deinem Gerät und, wenn du möchtest, in deinem eigenen iCloud-Konto.

Keine Werbung, kein Tracking

Etappa zeigt dir keine Anzeigen und verfolgt nicht, was du tust.

Kein Konto, kein eigener Server

Du legst bei Etappa kein Konto an, und für deine Reisedaten gibt es keinen eigenen Server.

Auf deinem Gerät und in deiner iCloud

Deine Reisen werden auf deinem Gerät gespeichert. Schaltest du iCloud ein, werden sie zusätzlich über dein eigenes iCloud-Konto synchronisiert. Der Entwickler liest sie nicht.

Standort nur, wenn du willst

Deinen Standort nutzt Etappa nur, wenn du die Hinweise bei Ankunft einschaltest. Für Adresssuche und Fahrzeiten fragt Etappa bei Apple Karten nach, ohne die Namen deiner Buchungen mitzuschicken.

Etappa ersetzt keinen Ausweis und kein Ticket.

Ausführliche Datenschutzerklärung lesen

Kostenlose Beta

Etappa jetzt testen

Die Beta ist kostenlos. Erzähl mir gern, was dir gefällt und wo es noch hakt.

Beta testen

Du brauchst ein iPhone oder iPad mit iOS oder iPadOS 18 oder neuer. Weil es eine Beta ist, verlass dich bei wichtigen Reisedaten bitte nicht allein auf die App und bewahre Tickets und Ausweise wie gewohnt auf.

  1. TestFlight installieren. Lade die kostenlose App „TestFlight“ von Apple aus dem App Store.
  2. Link zur Beta öffnen. Tippe auf „Beta testen“, dann in TestFlight auf „Annehmen“ und „Installieren“.
  3. Feedback per Screenshot. Mach in Etappa einen Screenshot, tippe auf „Beta-Feedback senden“ und schreib kurz dazu, was dir auffällt.

Fragen

Fragen zur Beta

Was kostet die Beta?

Nichts. Über TestFlight testest du Etappa kostenlos.

Auf welchen Geräten läuft Etappa?

Auf iPhone und iPad mit iOS oder iPadOS 18 oder neuer. Auf dem iPhone zeigt Etappa die Reise als Kette, auf dem iPad als Board.

Gibt es Etappa für Android?

Nein, und das ist auch nicht geplant. Etappa ist für iPhone und iPad gemacht.

Brauche ich ein Konto?

Nein, ein Konto bei Etappa gibt es nicht. Für den Abgleich zwischen deinen Geräten und das Teilen mit der Familie nutzt Etappa dein eigenes iCloud-Konto.

Wie gebe ich Feedback?

Mach in Etappa einen Screenshot und tippe in TestFlight auf „Beta-Feedback senden“. Du kannst auch an support@getetappa.com schreiben.

Weitere Fragen? Zum Support